Students at Digital Animation & Visual Effects School (DAVE) in Florida took on the task of creating a trailer based on the artwork of Ralph McQuarrie. It's pretty awesome, and you'll clearly see the inspirations in each effects shot.
The video has a short introduction, and the trailer itself begins at about 1:10...