Yoxgit was an Ugnaught from Jabba’s Palace. Unlike his Bespin brethren, he sported a flashy red jumpsuit with big black gloves and a fancy belt made of solid silver. Yoxgit had a few too many on the Sail Barge, and tried to kill Princess Leia, but before he got the chance, Luke blew up the barge and killed him. Had Yoxgit been sober he may have realized that Princess Leia had already gone up on the deck by that time.
Hasbro has actually made a Yoxgit figure, but they didn’t know it at the time. Since Yoxgit re-used an Ugnaught mask that had already appeared in ESB, the two Ugnaughts were declared one and the same. The grey Ugnaught variant from The Legacy Collection is based on that Bespin Ugnaught. So, at the very least, Hasbro has the head and the outfit is pretty simple, so this seems like it would be a low-cost figure. Is Yoxgit the most desirable candidate from Jabba’s Palace? No. But he’s way better than Ardon Crell.